大人のためのプラモデル
工場で排出された排材を再利用して作られた金属製の盆栽キットです。
パッケージを開けると、部品がギッシリ詰められており、説明書を見ながら、直感的に組み立てられます。
BONSAI KITの、葉と土の部分にはサビに強いステンレスを使用し、幹と枝の部分にはサビなどの経年変化が楽しめる鋼を使用しています。
本物の盆栽も年月を重ねることで、幹や枝は風格を増していきますが、一方で葉は常に若く生き生きとし、土も新鮮なものでなければいけません。
こうしたパーツごとの材質の違いも、ぜひ楽しんでいただきたいポイントです。
玄関や書斎にディスプレイしたりと、持ち主のセンスが発揮されますので、盆栽への「見立て」をしながら粋にお楽しみください。
Metal bonsai kit for adults
This is a metal bonsai kit, made by recycling materials from our factory.
Opening the box, you will find the parts carefully packed and you can immediately and intuitively assemble the tree by looking at the instructions.
With the aging of a real bonsai, the trunk and branches grow according to a chosen style, but the leaves must always be young and lively, and the soil must be fresh.
This is why we selected different materials for each part of the bonsai, to provide you with a few “must have” characteristics.
The BONSAI KIT uses rust-resistant stainless steel for the leaves and soil, and traditional carbon steel that will display some rust over time, and can be used for aging images, for the trunk and branches.
The owner of a bonsai decides where to place it, to his or her own visual pleasure. Enjoy yourself while displaying it at home or work.
商品詳細
商品サイズ ：W200×D200×H200mm
重量 : 500g
材質 : ステンレス刃物鋼・刃物鋼
容器 : 紙箱（箱サイズ：W250×D190×H50mm）
※一点一点手作りのため、サイズ・重量には若干の誤差があります。
