創業100周年の感謝の気持ちを込めて〜諏訪田百年祭〜
5月2・3日（土・日）に行われる諏訪田百年祭にて、SWD ART LABのアトリエツアーを開催いたします。
SUWADAが展開する排材を使ったアート作品レーベル「SWD ART LAB」。
工場で製品が生まれるその裏側では、必ず排材が生じます。
製品として形になることのなかった素材の存在があってこそ、切れ味に優れ、永く愛される刃物が完成します。
その排材に、もう一度命を吹き込む職人がいます。
SUWADAの奥にひっそりと存在するその工房で、素材が新たな姿へと生まれ変わる瞬間を覗いてみませんか。
【日時】
5月2・3日（土・日）
各日10時30分、14時00分からスタート。
※各回所要時間75分程度。最大10名様まで。
※開始時間を15分過ぎた場合、参加をお断りする場合がございます。
【料金】
1名様あたり1,100円（税込み）※お土産付き
当日現地にてお支払いください。
お支払方法：現金、クレジットカード、キャッシュレス決済等
【場所】
SUWADA OPEN FACTORY ショップ
（諏訪田製作所）
【参加にあたっての注意事項】
稼働中の工場内を安全にご覧いただけるよう、以下の注意事項をご確認ください。
・通路上に機械やコンテナがあるため、サンダルやハイヒールはご遠慮ください。
・ヒラヒラしたスカートやスカーフ等は、機械に巻き込まれる可能性があるため着用しないでください。
・小学生未満は参加不可となります。
・中学生以下のお子様1名様につき、保護者1名様がお付き添いください。
・ツアー中の写真や動画の撮影は、カメラに気を取られて周囲が見えず危険なため不可となります。
・ツアー開始時刻に間に合わない恐れがある場合、0256-45-6111までお電話いただきますようお願いいたします。
・ツアー開始時刻に間に合わない場合、ご参加いただけない場合がございます。予めご了承ください。
（注）弊社スタッフが危険と判断した場合、参加をお断りさせていただく場合がございます。予めご了承ください。
【ご予約について】
�，海舛蕕離據璽犬茲蝓△幹�望の日時を選択します。
�◆峭愼�数」に参加人数を入力し、「カートへ入れる」をクリック。
�９愼�者情報にご予約者様の情報を入力し、「受付当日のお支払い」を選択。
�ぁ崔輅呼睛討粒稜А廚鬟�リック。
※システム上お支払予定日が表示されますが、当日現地にてお支払いください。
�テ睛討亡岼磴い�なければ、「注文する」をクリックしてください。
内容を確認後、ご予約の詳細メールをお送りいたします。
オンラインショップ内のつめ切り等は一緒に購入できませんのでお気を付けください。
ご購入はこちら
